2009年1月23日金曜日

海外テレビ番組で英語学習

海外で放送されている番組を字幕で見ることもあるかと思います。
番組の作り方も面白いのでついつい夢中になってみてしまいますが、
ここで問題が1つ。字幕でしか何を言っているかを確認するしかない場合には
画面を見ながら、字を読めなくてはいけませんね。
そうなると英語の映画でもそうですが内容に集中できなくなってしまいます。
番組を見たいのに、字を読むだけでいっぱいいっぱいではせっかくの楽しみが半減してしまいますね。リスニングさえ出来てしまえば、この問題も解決します。
出来ればそこで復唱してみるのも良いでしょう。
聞き取れるけど英語が話せないというのではもったいないことです。
直接、話をすることが無いという方が多いでしょうから声に出して読んでみるということは大切です。
恥ずかしいかも・・・と思った場合には1人でテレビなどを見ているときにこそっと練習してみましょう。日々の練習をすることで、海外のテレビ番組も楽しくなってきます。

0 件のコメント: